Prevod od "moc šťastní" do Srpski


Kako koristiti "moc šťastní" u rečenicama:

Jsme moc šťastní, že ses tak rozhodl, Frankie.
Svi smo stvarno sretni zbog tvoje odluke, Frankie.
A já zase říkám, že sebeláska je začátek celoživotního vztahu, a z toho, co jsem viděla je mi jasné, že ty a ty budete spolu moc šťastní.
A ja uvek kažem, voleti sebe to je poèetak doživotne ljubavi. A posle ovoga veèeras, znam da æete ti i ti biti vrlo sreæni zajedno.
Chápeš, že nejsme moc šťastní, že tě tady vidíme.
Jasno ti je da nismo sreæni što te vidimo?
Někteří chlapy se rodí moc moc šťastní.
Neki muškarci imaju baš PUNO sreæe.
Víš, Inarijci nejsou moc šťastní lidé.
Znate, Inari aren'ta jako sretni ljudi.
Přeju vám oběma, abyste byli moc šťastní.
Pa, neka vam je sa sreæom.
Bavil jsem se tam s pár lidma a byli opravdu moc šťastní, že se v té jejich vesnici taky něco děje.
Razgovarao sam s tamošnjim mještanima, a oni su bili uistinu sretni što se nešto dogaða u selu.
Nebyli moc šťastní se způsobem jejich investic, takže...
Nisu bili baš zadovoljni s naèinom na koji je njihova investicija funkcionirala, pa...
Voliči nebyli moc šťastní když zjistili, jaký byl Hogg ve skutečnosti.
Glasaci nisu bili srecni kada su culi sta Hog radi.
Jsem tak trochu jasnovidka a myslím, že vy dva spolu budete moc šťastní.
Pomalo sam vidovita, i mislim da æete biti jako sretni skupa.
Věří v rovnost zvířat, Takže jak víte, nejsou moc šťastní.
Veruju u jednakost životinja, tako da znaš, nisu baš sreæni.
Opravdu doufám, že spolu bude moc šťastní.
Iskreno se nadam da æete oboje biti sreæni.
A mimochodem, jsme spolu moc šťastní.
Ana i ja smo veoma srećni zajedno, kad smo već kod toga.
No, je to můj přítel a jsme spolu moc šťastní.
Pa, on je moj deèko, i veoma smo sreæni zajedno.
Doufám, že spolu budete moc šťastní.
Pa, nadam se da æete biti veoma sreæni.
Okay, kamaráde, doufám, že tu budete moc šťastní.
U redu, prijatelju. Nadam se da æeš biti sretan ovde.
A oni jsou moc a moc šťastní a chtějí, aby to děťátko bylo v té bublině s nimi.
I to ih jako usreæi. Žele da i djeèica uðu u mjehur k njima.
No asi by nebyli moc šťastní, kdyby věděli, že chodíš s ruskou anarchistkou.
Ne mogu zamisliti da bi bili sretni što se ti zabavljaš sa ruskom anarhistkinjom.
Jsme moc šťastní a děkujeme bohu... za vás všechny. Za vaši lásku a podporu v posledních týdnech.
Toliko smo blagoslovljeni i zahvalni Bogu za sve vas, zbog vaše ljubavi, i vaše podrške u proteklih nekoliko nedelja.
Dan je můj tajný přítel a jsme moc šťastní.
Dan je moj misteriozni deèko i ne bi mogli biti sretniji.
Doufám, že vy tři spolu budete moc šťastní.
Nadam se da æete vas troje biti sreæni.
Jsme spolu moc šťastní a myslím-- myslím, že tohle je ten pravý.
Usreæujemo jedno drugo i mislim da je to onaj pravi.
My jsme za vás dva tak moc moc šťastní.
Mnogo nam je drago zbog vas.
Jsem si jistá, že vy dva budete moc šťastní.
Сигурна сам да ћете вас двоје бити веома срећни.
Penny i já jsme moc šťastní, že budeme bydlet spolu.
Пени и ја смо срећни што живимо заједно.
Jsme moc šťastní, že jste tady s námi a užíváte si našeho výročí.
Tako smo sretni što ste s nama podijelili ovu našu godišnjicu.
Nejsou z toho moc šťastní, ale to ani my.
Nisu baš sreæni zbog toga, ali nismo ni mi.
Jo, no nemůžou být moc šťastní, že jsme jim utekli z vězení.
Ne mogu biti presretni što smo pobjegli iz njihovog malog zatvora.
Vlastně bychom byli všichni hrozně moc šťastní, kdybyste nám řekl všechna tajemství kouzel, a jak zastavit plány Hadího bratrstva.
U stvari, svi bismo bili mnogo sreæni kad bi nam rekao tajne magije i kako da zaustavimo Bratstvo zmije.
Kdybych svůj život s tebou sdílet směl, vím, že moc šťastní budem.
Ako bih mogao život sa tobom da delim, zamisli koliko bismo sreæni bili!
Tak dlouho jsem čekal, až to řekneš, a slibuji, že budeme moc šťastní.
Dugo sam èekao da izgovoriš te reèi. I obeæavam ti da æeš biti veoma sreæna.
0.64457511901855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?